• Lettre d'information :

  • ENCOD

    Bulletin Encod 146  16 janvier

    LE BULLETIN D'ENCOD SUR LES POLITIQUES DES DROGUES EN EUROPE JANVIER 2018 Bonne année à tous ! Une année supplémentaire de guerre contre les usagers de drogues est derrière nous ! Bien que la guerre...

    Encod Bulletin 145  1er décembre 2017

    LE BULLETIN D'ENCOD SUR LES POLITIQUES DES DROGUES EN EUROPE DÉCEMBRE 2017 Le forum Européen de l'ibogaïne s'est déroulé du 8 au 10 septembre 2017 à Vienne. La conférence a réuni bon nombre des...

    Bulletin ENCOD 144  1er novembre 2017

    LE BULLETIN D'ENCOD SUR LES POLITIQUES DES DROGUES EN EUROPE Novembre 2017 La situation du cannabis en Italie est très confuse, en bonne partie parce que les discussions autour d'une possible...

  • Chanvre & Libertés

    Cannabidiol : la molécule versatile (via Project CBD)  18 février

    L'histoire du cannabidiol ou CBD, ses interactions avec le THC, les découvertes scientifiques qui lui sont propres et la manière dont cette molécule est en train de révolutionner le destin du...

    En 2017, les jeunes de 17 ans consomment moins de cannabis !  7 février

    Les enquêtes ESCAPAD ont été mise en place à partir de l'année 2000 par l'Observatoire Français des drogues et des toxicomanies (OFDT) en partenariat avec la Direction du service national (DSN). Elles...

    En 2017, les jeunes de 17 ans consomment moins de cannabis !  7 février

    Les enquêtes ESCAPAD ont été mise en place à partir de l'année 2000 par l'Observatoire Français des drogues et des toxicomanies (OFDT) en partenariat avec la Direction du service national (DSN). Elles...

  • Union Francophone pour les Cannabinoïdes en Médecine

    Bulletin IACM du 11 Février 2018  13 février

    Science/Homme: La consommation de cannabis n’est pas associée à des effets négatifs sur la respiration La consommation de cannabis n’est pas associée à des risques accrus de maladies respiratoires....

    Bulletin IACM du 28 Janvier 2018  29 janvier

    Science/Homme: L’usage du cannabis protège contre les maladies alcooliques du foie L’usage de cannabis protège les consommateurs d’alcool contre les conséquences négatives de celui-ci sur le foie, y...

    Bulletin IACM du 13 Janvier 2018  15 janvier

    États-Unis: Une décision du Département de la Justice menace les patients qui utilisent du cannabis à des fins médicinales conformément aux lois de l’État Le 4 janvier, le Département américain de la...

Menu

Accueil > Paroles Libres

L’Albanie, l’autre pays du cannabis libre

Il y a cinq ans, on découvrait qu’il existe parfois des endroits dans le monde, où à la liberté est naturellement présente à l’état brut, cultivée dans les champs pour en récolter les bénéfices. Bizarre cette conclusion où la souffrance serait causée par une "liberté incontrôlée" ??

"Tout un village couvert de plantations de cannabis, des enfants qui se frayent un chemin parmi des plants de trois mètres pour se rendre à l’école. C’est incroyable !” Ces deux Néerlandais, partis à la découverte de l’Albanie à moto, n’en reviennent toujours pas. Agés de 25 ans, Theo Roelofs et Daan Vonk se sont inspirés du Voyage à motocyclette de Che Guevara [son carnet de voyage à travers l’Amérique latine] et ont choisi notre pays pour tenter l’expérience. Dès leur arrivée, les deux jeunes ont entendu parler de Lazarat, une petite bourgade du sud de l’Albanie, perchée à flanc de montagne, baignée par le soleil les trois quarts de l’année… et couverte de cannabis. Les autorités ont beau déclarer chaque année que “Lazarat doit être nettoyé de ce fléau”, la plante y règne en maître.

Les deux jeunes ont voulu voir par eux-mêmes. Sur place, ils n’ont pas été déçus : les regards lourds de suspicion des villageois se sont rapidement mués en sourires dès qu’ils ont décliné leur identité : “Des Hollandais, des Hollandais !” Ce sésame leur a ouvert toutes les portes. Le petit film tiré de cette visite et posté sur YouTube a fait des vagues. “Les Hollandais ont réussi là où la police albanaise a échoué”, ont titré les journaux. “Nous sommes restés à peine deux heures dans ce village, banal en apparence, si ce n’était toutes ces plantations de cannabis”, raconte Theo. “Tout ce qui est vert, c’est du cannabis. Le type qui nous a accompagnés parlait un anglais impeccable. Ses parents lui ont payé des études à l’étranger grâce à l’argent du cannabis. On était en pleine récolte annuelle et sa famille était en train d’étaler des plants énormes dans la cour ensoleillée. On n’a pas eu le droit de prendre des photos mais on a pu fumer autant que l’on a voulu !” s’enthousiasme le jeune homme. “Le cannabis leur rapporte un dixième du prix qu’il est vendu dans les coffee shops néerlandais, et cela suffit à faire vivre confortablement la famille, poursuit Theo. Les gens étaient très accueillants, même si un automatique chargé trônait sur la table. C’est un petit commerce familial minuscule comparé à ceux des environs. Aucun doute, le cannabis est roi ici.”

La récolte, assurée surtout par des paysannes désœuvrées, nourrit leur famille pour une année entière. “Pourvu que la police ne s’en mêle pas, elle nous priverait de notre seule ressource”, dit une saisonnière. Mais cet irréductible village craint peu les autorités. En 2008, des hélicoptères de l’armée, venus survoler les plantations illégales, ont été accueillis par des tirs de kalachnikov.

En 2012, les saisies de cannabis ont atteint trois tonnes en Albanie. La dépénalisation ? Le sociologue Edmond Dragoti est plutôt contre. Cela introduirait encore plus de confusion dans une société toujours en transition : “Nous souffrons d’une liberté incontrôlée.”

Voir en ligne : Pour lire l’article original sur le site du Courrier International

Dans  Europe

Un message, un commentaire ?

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Connexions’inscriremot de passe oublié ?

Soutenir par un don